Краткий испанско-русский словарь - guarda
Связанные словари
Перевод с испанского языка guarda на русский
guarda
1. com.сторож, сторожиха; смотритель, смотрительница, хранитель, хранительница
2. f1) охрана; защита
2) опекунство
3) соблюдение (закона, правила)
4) бороздка (на ключах)
5) (чаще pl) полигр. форзац
6) уст. нехватка, недостаток
7) уст. охранное место
8) Арг. кондуктор (трамвая, автобуса); контролёр (в поезде)
falsear las guardas
••
guarda de vista — неусыпный страж
ser en guarda — быть под защитой
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1) f опека; попечительство2) f хранение3) m хранитель•derechos de guarda — плата за хранениеentregar una cosa para su guarda — сдавать вещь на хранениеobligación de guarda — обязанность хранить или сохранять вещьguarda de salabuen guarda ...Испанско-русский юридический словарь
2.
I com; Арг.кондуктор (в автобусе, трамвае, троллейбусе), контролёр (в поезде)II f; Арг., Пар., П.бахрома ...Испанско-русский словарь. Латинская Америка
3.
1. mсторож; смотрительguarda de museo — смотритель музеяguarda de vista — надзирательguarda forestal — лесник2. f1) защитное устройство; ограждение; упор; щиток2) гарда (холодного оружия)3) форзац4) колесо, круг (замка)5) бороздка (ключа) ...Современный испанско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):